Council rejects referral for sewer damage claim