Middleton's lengthy wait comes to an end