Middleton Man Arrested in Homicide Case